Tarallucci Abruzzesi con Marmellata d'Uva: Ricetta e Tradizione

I tarallucci, un nome che evoca immediatamente convivialità e sapori autentici, si presentano in mille sfaccettature lungo lo stivale italiano. Se la Puglia celebra la versione salata, l'Abruzzo custodisce gelosamente una variante dolce e irresistibile: i tarallucci abruzzesi con marmellata, gioielli della tradizione dolciaria regionale. Questi piccoli capolavori, spesso chiamati in dialetto "cillipieni" o "cillarpiéni", sono biscotti tondi che racchiudono un cuore morbido di marmellata, un connubio perfetto tra la fragranza della pasta e la dolcezza del ripieno.

Un Nome, Molte Storie: Tarallucci, Cillipieni e l'Anima Abruzzese

Prima di immergerci nella ricetta, è importante capire il contesto culturale e linguistico che avvolge questi dolci. Il termine "taralluccio" deriva probabilmente da "tarallo", una parola di origine incerta, forse greca o germanica, che indica una forma di pane o biscotto ad anello. In Abruzzo, la declinazione "cillipieni" (o "cillarpiéni") aggiunge un tocco dialettale e descrittivo: "cilli" potrebbe derivare da "cellitti", termine dialettale per piccoli pani o biscotti, e "pieni" si riferisce ovviamente al ripieno goloso di marmellata. Questo nome popolare sottolinea l'essenza stessa del dolce: un piccolo involucro di pasta che custodisce un tesoro di sapore.

La storia dei tarallucci abruzzesi si intreccia con quella della cucina povera e contadina, dove gli ingredienti semplici e genuini venivano trasformati in piatti ricchi di gusto e tradizione. Farina, olio, vino e zucchero, elementi base della dispensa rurale, si uniscono per creare una pasta fragrante che accoglie la marmellata, spesso quella d'uva, un frutto generoso della terra abruzzese. Questi dolci erano (e sono tuttora) preparati in occasioni speciali, feste patronali o ricorrenze familiari, portando un tocco di dolcezza e allegria.

La Ricetta Tradizionale: Un Tesoro di Semplicità e Sapore

La bellezza dei tarallucci abruzzesi risiede nella loro semplicità. Pochi ingredienti, una preparazione alla portata di tutti e un risultato che conquista al primo assaggio. Ecco la ricetta tradizionale, pensata per realizzare circa 30 tarallucci golosi:

Ingredienti:## Per la Pasta:

  • 1 bicchiere di olio extravergine d'oliva (circa 100-120 ml) -Preferibilmente un olio extravergine d'oliva leggero e fruttato, tipico dell'Abruzzo, per non sovrastare il sapore delicato dei tarallucci.
  • ½ bicchiere di vino bianco secco (circa 50-60 ml) -Un vino bianco secco locale, come un Trebbiano d'Abruzzo, conferisce profumo e fragranza all'impasto.
  • 250-300 grammi di farina 00 -La quantità di farina può variare leggermente a seconda dell'umidità della farina e delle dimensioni del bicchiere utilizzato per misurare gli altri ingredienti. È importante aggiungere la farina gradualmente fino ad ottenere un impasto liscio e non appiccicoso.
  • 2 cucchiaini di zucchero semolato (circa 10-12 grammi) -Una piccola quantità di zucchero per bilanciare i sapori e dare una leggera dolcezza all'impasto.
  • Un pizzico di sale fino -Esalta i sapori e bilancia la dolcezza.
  • Scorza grattugiata di mezzo limone (facoltativo) -Per un tocco di profumo e freschezza in più.

Per il Ripieno:

  • 500 g marmellata di uva nera
  • 80 g Mandorle tostate e tritate
  • 80 g Cioccolato fondente tritato
  • Scorza di un arancio grattugiato
  • 4 Biscotti secchi tritati
  • Cannella q.b.
  • 200 grammi di marmellata d'uva (o altra marmellata a piacere) -La marmellata d'uva è la farcitura tradizionale, ma si possono utilizzare anche marmellate di prugne, ciliegie, fichi o albicocche, a seconda dei gusti e della disponibilità stagionale. La marmellata d'uva conferisce un sapore intenso e leggermente vinoso che si sposa perfettamente con la pasta dei tarallucci.
  • 50 grammi di mandorle tritate finemente (o noci, nocciole) -Le mandorle (o altra frutta secca) aggiungono croccantezza e un sapore aromatico al ripieno. Possono essere tostate leggermente per intensificarne il gusto.
  • Zucchero semolato per la superficie -Per una finitura dolce e croccante.

Preparazione: Passo dopo Passo verso la Golosità

Preparazione dell'Impasto:

  1. Disporre su un piano la farina a fontana, al centro mettete lo zucchero, l'olio e il vino bianco. In una ciotola capiente, versare l'olio extravergine d'oliva, il vino bianco, lo zucchero e il pizzico di sale (e la scorza di limone, se utilizzata).
  2. Amalgamate tutti gli ingredienti fino ad ottenere un composto morbido ed elastico. Mescolare bene con una forchetta o una frusta a mano per emulsionare leggermente i liquidi e sciogliere lo zucchero.
  3. Iniziare ad aggiungere la farina setacciata gradualmente, un po' alla volta, mescolando continuamente. All'inizio l'impasto sarà appiccicoso, ma man mano che si aggiunge la farina diventerà più consistente.
  4. Continuare ad impastare prima nella ciotola e poi su una spianatoia leggermente infarinata fino ad ottenere un impasto liscio, omogeneo e non appiccicoso. La consistenza deve essere simile a quella della pasta frolla, elastica e facilmente lavorabile. Se necessario, aggiungere un po' più di farina (o, al contrario, un cucchiaio d'acqua se l'impasto risulta troppo secco).
  5. Lasciate riposare per circa mezz’ora. Avvolgere l'impasto nella pellicola trasparente e lasciarlo riposare a temperatura ambiente per almeno 30 minuti. Questo passaggio permette al glutine di rilassarsi, rendendo l'impasto più facile da stendere e lavorare.

Preparazione del Ripieno:

  1. Nel frattempo preparate il ripieno, scaldate la marmellata d’uva con il cioccolato fondente, il mosto e il trito di noci e mandorle e la scorza dell'arancia. In una ciotola a parte, mescolare la marmellata con le mandorle tritate, i biscotti secchi tritati, la cannella e la scorza d'arancia.
  2. Tostiamo le mandorle e le tritiamo in un cutter e tagliamo il cioccolato finemente al coltello. Uniamo gli ingredienti alla marmellata d’uva e aggiungiamo a piacere la scorza grattugiata di arancia. Il composto deve risultare umido, ma non liquido, regolatevi in base alla densità della marmellata aumentando o diminuendo le quantità di mandorle e mosto cotto.
  3. Se la marmellata è troppo densa, si può ammorbidire leggermente scaldandola a bagnomaria o al microonde per pochi secondi.

Formare i tarallucci:

  1. Prendete la sfoglia, stendete con un mattarello per ottenere una sfoglia fine. Stendere l’impasto sottilmente in un rettangolo.
  2. Dividiamo l’impasto in due, riavvolgiamo nella pellicola una metà e iniziamo a tirare l’altra con il mattarello sul piano di lavoro leggermente spolverato con farina. Dobbiamo ottenere una sfoglia sottilissima che non superi 1mm di spessore che andremo a tagliare in quadrati della misura desiderata.
  3. Con l’aiuto di un bicchiere ricavate dei dischetti e su ognuno mettete al centro il ripieno di marmellata d’uva. Aggiungere un cucchiaino di ripieno su una parte di pasta e richiudere come si fa per i tortelli.
  4. Disponiamo una generosa quantità di ripieno su ogni quadrato, avvolgiamo la pasta sulla farcia come se dovessimo realizzare dei ravioli avendo cura di non lasciare aria all’interno e tagliamo la pasta in eccesso con una rotella tagliapasta formando una mezzaluna.
  5. Ripiegate e fate la forma tipica dei tarallucci. Tagliare l’eccesso di pasta con una rotella dentellata e chiudere le estremità al centro (far uscire per bene l’aria, altrimenti potrebbero aprirsi in cottura). Si possono anche formare dei dischetti con l'impasto, disporre il ripieno al centro e richiudere a fagottino o a tortellino. La forma tradizionale è quella a mezzaluna o a biscotto tondo.
  6. Realizziamo la tipica forma dei tarallucci sigillando bene tra loro le due estremità e posizioniamo direttamente su una teglia rivestita con carta forno.

Cottura:

  1. Cuocere i tarallucci abruzzesi. Mettere i tarallucci in una teglia coperta di carta forno e cuocerli in forno ventilato preriscaldato a 200 gradi, fino a che saranno dorati, circa 15 minuti.
  2. Disporre i tarallucci su una teglia rivestita di carta forno, distanziandoli leggermente.
  3. Cuocere in forno preriscaldato a 180°C (forno statico) per circa 15-20 minuti, o fino a quando i tarallucci saranno leggermente dorati in superficie. I tempi di cottura possono variare leggermente a seconda del forno, quindi è importante controllare la doratura.

Finitura:

  1. Preparare una ciotolina con all'interno lo zucchero.
  2. Una volta sfornati, lasciar raffreddare leggermente i tarallucci sulla teglia.
  3. Mentre sono ancora tiepidi, spennellarli con poca acqua o albume leggermente sbattuto e cospargerli abbondantemente di zucchero semolato.
  4. Lasciar raffreddare completamente prima di servire.

Consigli e Varianti: Personalizzare la Tradizione

La ricetta dei tarallucci abruzzesi è una base versatile che si presta a diverse personalizzazioni, pur mantenendo intatto il suo spirito tradizionale. Ecco alcuni consigli e varianti per arricchire e adattare la ricetta ai propri gusti:

Leggi anche: Tarallucci Mulino Bianco: Scopri di più

  • Tipo di Marmellata: Sebbene la marmellata d'uva sia quella tradizionale, non esitate a sperimentare con altre marmellate o confetture. La marmellata di prugne, con il suo sapore intenso e leggermente acidulo, si sposa benissimo con la pasta friabile dei tarallucci. Anche la marmellata di ciliegie, fichi o albicocche sono ottime alternative. Per un tocco più particolare, provate la confettura di amarene o di frutti di bosco.
  • Frutta Secca nel Ripieno: Oltre alle mandorle, si possono utilizzare noci, nocciole, pinoli o pistacchi, tritati finemente o grossolanamente a seconda della consistenza desiderata. La frutta secca tostata aggiunge un sapore più intenso e aromatico. Si può anche aggiungere un pizzico di cannella o di scorza d'arancia grattugiata al ripieno per un tocco speziato e profumato.
  • Impasto Aromatizzato: Per un impasto più profumato, si può aggiungere all'impasto base la scorza grattugiata di un limone o di un'arancia, oppure un cucchiaino di estratto di vaniglia o di anice. Per una versione più rustica, si può utilizzare una parte di farina integrale o di farina di farro al posto della farina 00.
  • Tarallucci al Cioccolato: Per i più golosi, si può aggiungere all'impasto un cucchiaio di cacao amaro in polvere per ottenere dei tarallucci al cioccolato. In questo caso, si può utilizzare una marmellata di ciliegie o di frutti di bosco per il ripieno, creando un contrasto di sapori interessante.

Conservazione e Degustazione

I tarallucci abruzzesi si conservano bene per diversi giorni in una scatola di latta o in un contenitore ermetico, mantenendo la loro fragranza e bontà. Sono perfetti da preparare in anticipo per feste e occasioni speciali.

I tarallucci abruzzesi sono deliziosi da gustare a colazione, a merenda o come dessert a fine pasto. Si accompagnano perfettamente con un bicchiere di vino dolce, come un Passito o un Vin Santo, oppure con un caffè o un tè caldo. Sono ottimi anche da soli, per un momento di dolcezza e piacere.

Oltre la Ricetta: Il Valore Culturale e Sociale dei Tarallucci Abruzzesi

I tarallucci abruzzesi non sono solo un dolce, ma un simbolo di convivialità e tradizione. La loro preparazione, spesso un momento di aggregazione familiare, si tramanda di generazione in generazione, custodendo gesti e segreti antichi. Ogni famiglia ha la sua ricetta, con piccole varianti che rendono ogni taralluccio unico e speciale. Offrire un vassoio di tarallucci fatti in casa è un gesto di ospitalità e affetto, un modo per condividere un pezzo di storia e cultura abruzzese.

La presenza dei tarallucci nelle feste e nelle ricorrenze sottolinea il loro valore simbolico. Dolci semplici ma ricchi di significato, rappresentano la generosità della terra abruzzese e la capacità di trasformare ingredienti umili in prelibatezze. Gustare un taralluccio abruzzese significa compiere un viaggio nel tempo e nello spazio, riscoprendo sapori autentici e legami con le radici.

Tarallucci Abruzzesi: Un Dolce per Ogni Occasione

Che si tratti di una colazione golosa, di una merenda sfiziosa o di un dessert raffinato, i tarallucci abruzzesi si adattano perfettamente ad ogni momento della giornata e ad ogni occasione. La loro versatilità, unita alla semplicità della ricetta e alla bontà del risultato, li rende un dolce intramontabile, amato da grandi e piccini.

Leggi anche: Come preparare i Tarallucci al Vino fatti in casa

Un'Esperienza Autentica: Degustazione in Azienda

Per chi desidera vivere un'esperienza ancora più autentica, è possibile visitare le aziende agricole abruzzesi che producono tarallucci artigianali. In questi luoghi, si può assistere alla preparazione dei dolci, scoprire i segreti della ricetta tradizionale e degustare i prodotti tipici della regione.

Come testimoniato dalle recensioni dei clienti, la visita a queste aziende è un'esperienza eccezionale, caratterizzata da un'accoglienza calorosa, dalla passione per la tradizione e dalla genuinità dei prodotti.

Leggi anche: Ricetta Tipica Abruzzese: Sagne con i Ceci

tags: #tarallucci #abruzzesi #con #marmellata #di #uva